JVBA · летний балетный лагерь в Японии

Nagano Summer Camp 2027

Две недели классического танца по методике Вагановой, гала-концерт на профессиональной сцене и Япония, которую не увидишь из окна автобуса.

25 июля – 7 августа 2027 Нагано, Япония Гала-концерт 7 августа

Занятия в Nagano City Arts Center (長野市芸術館).

理由Почему этот лагерь

Четыре причины поехать именно сюда

I

Педагоги Академии Вагановой

Татьяна Соломянко, Юлия Камилова, Ольга Макарова и другие педагоги. 6 часов занятий каждый день: классика, пуанты, вариации, репетиции, живой аккомпанемент.

II

Гала-концерт 7 августа

Выступление на профессиональной сцене вместе с артистами балета в день фестиваля Биндзуру.

III

Рекомендация в Академию

Самые способные ученики получат от педагогов лагеря рекомендацию в Академию Русского балета имени А. Я. Вагановой.

IV

Япония изнутри

Храм Дзэнко-дзи, летние праздники, танцы всем городом и портрет в настоящей юкате.

Педагог поправляет ученицу у станкаУрок у станкаХарактерный танец на сцене

Фото с лагеря JVBA в Нагано · Alina Khanko

講座Курсы

Две недели — полная программа

Концерт и большая часть экскурсий проходят во вторую неделю. Поэтому мы рекомендуем две недели, а если не получается — вторую неделю.

Рекомендуем

2 недели

25.07 – 07.08
  • Полный курс занятий
  • Гала-концерт 7 августа
  • Все экскурсии и праздники

Неделя 2

01.08 – 07.08
  • Занятия и репетиции концерта
  • Гала-концерт 7 августа
  • Часть культурной программы

Только первая неделя (25.07–31.07) — по запросу: без концерта и части экскурсий.

Группа A9–11 лет, без пуантов. Пока старшие на пуантах — историко-бытовой танец или репертуар.
Группа B12–21 год, с пуантами. До 20 человек в группе.
Участники лагеря в зале Nagano City Arts Center
料金Цена

Стоимость программы — 2 недели

Цена за программу без проживания и перелёта.

Полная программа$4 5002 недели, 6 часов занятий в день, гала-концерт, экскурсии
Ранняя запись −5%$4 275При оплате до 31 января 2027
Персональная скидка 10%$4 050Учащимся профессиональных балетных академий и училищ, повторным участникам, второму ребёнку из семьи

Скидки не суммируются — применяется наибольшая.

Педагогам и студиям
Партнёрские условия для групп. Оставьте заявку как студия — пришлём предложение лично.
Заявка от студии

Входит в цену

  • Ежедневные занятия с педагогами Академии им. А. Я. Вагановой
  • Экскурсии и знакомство с Японией
  • Гала-концерт на профессиональной сцене со звёздами балета

Оплачивается отдельно

  • Проживание и питание
  • Перелёт и синкансэн Токио — Нагано
  • Трансфер, виза, страховка

Депозит $300 вносится в течение 7 дней после регистрации и гарантирует место. Отель мы порекомендуем и поможем забронировать.

祭りНагано летом

Лето в Нагано — это мацури

Бумажные фонари, барабаны тайко, ночные ряды с угощениями и весь город в юкатах. Участники лагеря попадают в самую середину праздника.

祭りЧто увидят участники

Япония не из учебника

Финальный концерт на сцене7 августа

Финальный гала-концерт

Большой праздничный день вместе с фестивалем Биндзуру: концерт участников лагеря и номера российских и японских студий на профессиональной сцене.

Храм Дзэнко-дзиДзэнко-дзи

Квест по храму, которому почти 1400 лет

Идём по карте, ищем точки, выполняем задания и находим статую Биндзуру, которую гладят на здоровье уже больше 300 лет.

Танцы бон-одори вокруг сцены с фонарямиПраздник Биндзуру

Весь город танцует на улицах

Тысячи танцоров идут по Нагано с деревянными лопатками-сямодзи. Праздник открывает огонь из главного зала Дзэнко-дзи.

Фонари над ночными рядами праздникаСиноной

Огромные львы на вечерней улице

Головы львов-сиси сходятся в обрядовом танце — культурное наследие города.

Дети в ярких юкатах на праздникеТанабата

Загадай желание под звёздами

Желание пишут на полоске бумаги и вешают на бамбук. В Нагано праздник длится до 7 августа.

Девушка в летнем наряде с вееромЮката

Летний портрет в настоящей юкате

Лёгкий хлопковый наряд для летних праздников. Наденем и сделаем снимки на память.

Японские макаки в горячем источникеДзигокудани

Обезьяны в горячих источниках

Парк Дзигокудани в горах под Нагано: японские макаки купаются в горячих источниках, это можно увидеть только здесь.

«Большая волна в Канагаве» ХокусаяОбусэ

Музей Хокусая

Город, где жил и работал автор «Большой волны». Смотрим подлинники и знаменитые росписи на потолке.

Кухня Синсю

Соба и ояки

Гречневая лапша и пирожки с овощами или сладкой бобовой пастой.

一日День в лагере

Что в расписании

Подробное расписание дня на 2027 год опубликуем позже.

Классический танецПуанты и вариацииРепетицииХарактерный танецИсторико-бытовой танецСовременный танецПартерный экзерсисАнатомияИстория балета
Предзаявка на Nagano Summer Camp 2027
Предзаявка ни к чему не обязывает. Мы свяжемся с вами в течение 2 рабочих дней. Запись до 31 мая 2027, ранняя запись до 31 января — скидка 5%. Вопросы: jvba.info@gmail.com
Кто оставляет заявку
Город, страна
Имя ученика или название студии
Возраст ученика или сколько учеников в группе
Сколько лет занимается классикой, пуанты (да/нет)
Персональная скидка 10%
Нужна помощь с отелем?
Даю согласие на обработку персональных данных, в том числе на их передачу организатору в Японию, для связи по заявке
質問Вопросы

Частые вопросы

Может ли ребёнок поехать без родителей?

Ученики приезжают с родителем или с педагогом своей студии, который отвечает за группу. Для студий есть отдельные условия — укажите это в предзаявке.

Как работает депозит?

Депозит $300 вносится в течение 7 дней после регистрации и гарантирует место. При отказе до 25 июня возвращается за вычетом комиссии банка, после 25 июня не возвращается. Если места в лагере не хватило, возвращаем полностью.

Где жить?

Проживание не входит в цену программы. Мы порекомендуем отели рядом с залами и поможем забронировать.

Нужна ли виза?

Гражданам России для поездки в Японию нужна виза. Подскажем, какие документы подготовить.

Какой нужен уровень?

Группа A — 9–11 лет, без пуантов. Группа B — 12–21 год, с пуантами. Если сомневаетесь, приложите к предзаявке ссылку на видео класса.

JVBA
一般社団法人日本ワガノワバレエ協会 · Japan Vaganova Ballet Association
Организатор лагеря — JVBA
jvba.info@gmail.com
Фото лагеря: Alina Khanko (JVBA). Фото Японии: Wikimedia Commons — Zenkoji-Nagano, Snow Monkeys at Jigokudani Monkey Park, Himeji Yukata Matsuri (лицензии CC BY / CC BY-SA, авторы указаны на страницах файлов); «Большая волна в Канагаве», К. Хокусай — общественное достояние. Unsplash: PJH, Tsuyoshi Kozu, Andrew (acfromspace), Keisha Kim.